اليونان تولي رئاسة مجلس الأمن الدولي للمرة الثانية خلال ولايتها الحالية لشهر اكتوبر خلفا لفرنسا
نيويورك – رشادالخضر- الأمم المتحدة
اليونان رسميا، اليوم الخميس، رئاسة مجلس الأمن الدولي الدورية لشهر تشرين الأول الحالي، خلفا لفرنسا.
وعقدت مندوبة اليونان الدائمة لدى الأمم المتحدة، السفيرة أغلايا بالتا مؤتمرا صحفيا بعد ظهر اليوم، تطلع خلاله الصحافة المعتمدة على برنامج عمل المجلس بعد أن يجيز مجلس الأمن البرنامج في جلسة صباحية.
وقال المتحدث باسم البعثة اليونانية لدى االأمم المتحدة ة يسرني أن أقدم لكم الممثلة الدائمة لليونان لدى الأمم المتحدة، السفيرة ألانيا، التي ستقوم – بصفتها رئيسة لمجلس الأمن – بإطلاعكم على برنامج العمل لشهر أكتوبر، والذي تم اعتماده في وقت سابق من هذا الصباح ووُزِّع عليكم بالفعل.
ويرافق السفيرة منسقنا السياسي، السيد قسطنطين.
وعقب كلمة السفيرة، سننتقل إلى جلسة الأسئلة والأجوبة، وسنحاول الإجابة على أكبر قدر ممكن من الأسئلة.
شكراً لكم جميعاً على حضوركم اليوم.
أود، قبل البدء في كلمتي، أن أشكر فرنسا وأهنئها على رئاستها الناجحة لمجلس الأمن…
اليونان رسميا، اليوم الخميس، رئاسة مجلس الأمن الدولي الدورية لشهر تشرين الأول الحالي، خلفا لفرنسا.
وعقدت مندوبة اليونان الدائمة لدى الأمم المتحدة، السفيرة أغلايا بالتا مؤتمرا صحفيا بعد ظهر اليوم، تطلع خلاله الصحافة المعتمدة على برنامج عمل المجلس بعد أن يجيز مجلس الأمن البرنامج . pic.twitter.com/T1ymVpblTu
— عين اليمن الحر (@FreeYemenEye) October 1, 2026
وقالت السفيرة يسرنا للغاية أن نتولى المسؤولية خلفاً لزملائنا الفرنسيين، إذ نتطلع إلى البناء على عملهم، لا سيما فيما يتعلق بـ…
…وتقنيات الذكاء الاصطناعي. كما نواصل سلسلة من الرئاسات الأوروبية: الدنمارك، وفرنسا، واليونان (التي تولت الرئاسة سابقاً في نوفمبر من العام الماضي)؛ وهي مصادفة لطيفة ناتجة عن الترتيب الأبجدي، وتعكس في الوقت ذاته التعاون الوثيق والاستمرارية بين الأعضاء الأوروبيين في المجلس.
إنه لشرف وامتياز كبير لليونان أن تتولى الرئاسة للمرة الثانية خلال شهر أكتوبر بصفتها عضواً منتخباً…
…ونتطلع قدماً إلى ذلك.
وكما فعلنا طوال فترة عضويتنا، سنسترشد بميثاق الأمم المتحدة والقانون الدولي، فضلاً عن القواعد المؤقتة لإجراءات المجلس وأساليب العمل المتفق عليها.
وكما فعلنا طوال فترة عضويتنا، سنسترشد بميثاق الأمم المتحدة والقانون الدولي، فضلاً عن القواعد المؤقتة لإجراءات المجلس وأساليب العمل المتفق عليها.
يتمثل هدفنا في ضمان عمل مجلس الأمن بكفاءة وشفافية.
وكما ترون في برنامج العمل الذي وُزِّع عليكم، سيكون شهر أكتوبر حافلاً بالأنشطة؛ إذ يتضمن عدداً كبيراً من الاجتماعات الهامة المقررة بموجب التفويض، وبعض الاجتماعات رفيعة المستوى، وعدداً من الفعاليات التي نأمل أن تساهم في عمل المجلس الأوسع نطاقاً.
اسمحوا لي الآن أن أنتقل إلى أولوياتنا الرئيسية. سننظم حدثين رئيسيين: جلسة إحاطة حول التكنولوجيا في 26 أكتوبر، وجلسة إحاطة حول التقنيات الناشئة وعلاقتها بالسلم والأمن – مع التركيز على الأمن البحري – في 29 أكتوبر.
سيرأس رئيس وزرائنا جلسة الإحاطة حول التقنيات الناشئة، بينما سيرأس وزير خارجيتنا الجلسة المتعلقة بالأطفال والنزاعات المسلحة. وقد حددنا موعداً لمناقشتين مفتوحتين بموجب التفويض الممنوح لنا: الأولى حول الشرق الأوسط في 15 أكتوبر، والثانية حول المرأة والسلام والأمن في 27 أكتوبر.
سيرأس وزير الخارجية المناقشة المفتوحة حول المرأة والسلام والأمن. واسمحوا لي أن أستعرض بمزيد من التفصيل حدثنا الرئيسي الآخر: مناقشة مفتوحة حول الأطفال والنزاعات المسلحة، وذلك بمناسبة الذكرى الثلاثين لتأسيس ولاية الممثل الخاص المعني بالأطفال والنزاعات المسلحة.
وكما ذكرت، سيرأس وزير الخارجية، السيد يورغوس غيرابيتريتيس، هذا الاجتماع. وسيقدم كل من الممثل الخاص للأمين العام المعني بالأطفال والنزاعات المسلحة، والسيدة فانيسا فريزر، والمديرة التنفيذية لليونيسف، السيدة كاثرين راسل، والمبعوثة الخاصة للاتحاد الأفريقي المعنية بالأطفال المتأثرين بالنزاعات المسلحة، السفيرة زينابا جانيت، إحاطات أمام المجلس. كما نخطط لإدراج إحاطة يقدمها ممثل عن منظمات المجتمع المدني.
أما حدثنا الرئيسي الأبرز – المتعلق بالتقنيات الناشئة وصون السلم والأمن الدوليين مع التركيز على الأمن البحري – فسيُعقد في 29 أكتوبر في شكل جلسة إحاطة تندرج تحت بند “صون السلم والأمن الدوليين”، برئاسة رئيس الوزراء كيرياكوس ميتسوتاكيس. وستسعى المناقشة إلى تحديد سبل تعزيز القدرات القائمة من خلال الاستخدام الأمثل والمسؤول للتقنيات الجديدة، وكيفية توفير أدوات مبتكرة للتصدي للتهديدات المتطورة التي تواجه السلم والأمن الدوليين، مع ضمان الامتثال للقانون الدولي وميثاق الأمم المتحدة؛ كما سيتم التركيز بشكل خاص على الأمن البحري، الذي يُعد إحدى أولوياتنا الجوهرية خلال فترة عضويتنا في مجلس الأمن.
وأخيراً، فيما يتعلق باجتماع 27 أكتوبر حول المرأة والسلام والأمن، فسيرأسه وزير خارجيتنا. وسيقدم الأمين العام إحاطة للمجلس، كما ستقدم المديرة التنفيذية لهيئة الأمم المتحدة للمرأة، السيدة سيما بحوث، التقرير السنوي حول المرأة والسلام والأمن.
كما سيستمع المجلس إلى إحاطة يقدمها ممثل عن منظمات المجتمع المدني. قُبيل المناقشة المفتوحة، سننظم لقاءً إعلامياً يضم الموقعين على الالتزامات المشتركة المتعلقة بأجندة “المرأة والسلام والأمن” (WPS)، بالإضافة إلى الدول الأعضاء الأخرى المهتمة.
وعلاوة على ذلك، سنحرص على ضمان مشاركة فعالة ومجدية لممثلي المجتمع المدني في عدد من اجتماعاتنا، التي تتناول مواضيع مثل التقنيات الناشئة، ولجنة مكافحة الإرهاب (CAC)، وأجندة “المرأة والسلام والأمن”، وهايتي، واليمن.
وثمة جانب مهم آخر في برنامجنا يتمثل في تعزيز تعاوننا مع الاتحاد الأفريقي، وهي نقطة أود التشديد عليها؛ إذ نولي أهمية خاصة للشراكة القائمة بين مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي، وسنقوم باستضافة الندوة المشتركة غير الرسمية بين مجلس الأمن…
واوضحت السفيرة كارايزو أن مبادرتها الرئيسية تهدف إلى توضيح الحقائق – بدلاً من ترك المجال للتفسيرات الخاطئة – بشأن دور الذكاء الاصطناعي في الأمن البحري.
وفيما يتعلق بملف “المرأة والسلام والأمن”، تشدد السفيرة على ضرورة تجاوز الالتزامات النظرية والانتقال إلى مرحلة التنفيذ الفعلي لخطط العمل الوطنية.
وفي سياق معالجة المخاوف المتعلقة بلبنان عبر قوة “اليونيفيل”، يتضح أن المناقشات تركز على ضمان انسحاب منظم للقوات دون التسبب في أي فراغ أمني بعد شهر ديسمبر 2026.
أما بشأن أوكرانيا، فتؤكد السفيرة كارايزو استمرار عقد المناقشات بشكل شهري نظراً للطابع الملحّ للوضع، في ظل الغزو غير المبرر والانتهاكات المستمرة للقانون الدولي.
ويتكون المجلس من 15 دولة، لكل منها صوت واحد، منها خمس دول دائمة العضوية، ولها حق النقض “الفيتو” وهي: فرنسا، الصين، الاتحاد الروسي، المملكة المتحدة والولايات المتحدة الأميركية و10 دول أعضاء غير دائمة العضوية تنتخب لمدة عامين من قبل الجمعية العامة حسب التوزيع الجغرافي المعتمد، وهي بالإضافة الى اليونان: الدنمارك وجمهورية الكونغو الديمقراطية وكولومبيا والبحرين والصومال وليبيريا ولاتفيا والباكستان وبنما.
ويعد مجلس الأمن أحد أجهزة الأمم المتحدة الرئيسية الستة التي تشمل الأمانة العامة والجمعية العامة ومحكمة العدل الدولية، إضافة إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي ومجلس الوصاية والأخير غير فعال.
