توماس غرينفيلد تتحدث عن قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة الذي صاغته مالطا بشأن الوضع في الشرق الأوسط

نيويورك – رشادالخضر – الأمم المتحدة

قالت سفيرة الولايات المتحدة توماس غرينفيلد لدى الأمم المتحدة خلال الشهر الماضي، راقب العالم بإحباط مفهوم وقلق متزايد عجز هذا المجلس عن التحدث علناً عن هذه المسألة الملحة المتعلقة بالسلام والأمن الدوليين.

ولم يكن ذلك بسبب عدم المحاولة. لقد اقتربنا كثيراً في الشهر الماضي، عندما طرحت الولايات المتحدة قراراً قوياً ومتوازناً كان من الممكن اعتماده لولا استخدام روسيا والصين حق النقض.

وبصراحة، أعتقد أن الكثيرين قد فقدوا الأمل في أننا سنتحدث عن هذا الصراع. ولكن هذا بالضبط ما فعلناه للتو. لقد أنجزنا ذلك لأن معظمنا عمل بشكل بناء وبحسن نية من أجل اعتماد القرار. وأود أن أشكر مالطا وأعضاء آخرين في هذا المجلس على قيادتهم هذه المبادرة.

في القمة، أود أن أقول إنني أشعر بالفزع من أن بعض أعضاء هذا المجلس ما زالوا غير قادرين على إدانة الهجوم الإرهابي الهمجي الذي نفذته حماس ضد إسرائيل في السابع من تشرين الأول/أكتوبر.

ما الذي يخافونه؟ ما الذي يمنعهم من الإدانة بشكل لا لبس فيه لأعمال منظمة إرهابية مصممة على قتل اليهود وقتلت المدنيين بالرصاص، وأحرقت عائلات حية، وأعدمت الأطفال؟ مجموعة قتلت واحتجزت رهائن بينهم أطفال من أكثر من اثنتي عشرة دولة، بما في ذلك الولايات المتحدة. وليس هناك أي مبرر لعدم إدانة هذه الأعمال الإرهابية.

لنكن واضحين تمامًا: حماس هي التي أطلقت هذا الصراع. لأن حماس لا تهتم إلا بموت وتدمير الشعب الإسرائيلي. إنهم لا يهتمون قيد أنملة بسلامة الشعب الفلسطيني وحمايته. وإذا فعلوا ذلك، فلن يستخدموا البنية التحتية المدنية ــ المباني السكنية والمدارس والمساجد والمستشفيات ــ لتخزين الأسلحة وتشغيل نقاط القيادة والسيطرة. ولن يستخدموا الأبرياء والضعفاء كدروع بشرية.

وفي نهاية المطاف، لم يكن بوسع الولايات المتحدة أن تصوت بنعم على نص لا يدين حماس أو يؤكد على حق كافة الدول الأعضاء في حماية مواطنيها من الهجمات الإرهابية.

لقد أوضح المجلس مرارا وتكرارا أننا نقف ضد جميع أعمال الإرهاب. ويجب ألا يكون هذا الهجوم المروع استثناءً. وستواصل الولايات المتحدة حث هذا المجلس على إدانة تصرفات حماس.

وعلى الرغم من أن الولايات المتحدة تشعر بخيبة أمل عميقة إزاء ما لم يرد في هذا النص، فإننا نؤيد العديد من الأحكام المهمة التي اعتمدها هذا المجلس.

فبادئ ذي بدء، رغم أن هذا النص لا يتضمن إدانة لحماس، فإن هذه هي المرة الأولى على الإطلاق التي نتبنى فيها قراراً يذكر حتى كلمة “حماس”.

وبالإضافة إلى ذلك، فإننا نؤيد بالكامل دعوة هذا القرار إلى الإفراج الفوري وغير المشروط عن جميع الرهائن الذين تحتجزهم حماس والجماعات الأخرى.

وهذه ضرورة إنسانية. نحن نعمل بلا كلل لتسهيل العودة الآمنة لجميع الرهائن، بما في ذلك تسعة أمريكيين مفقودين ومواطن أمريكي * دائم.

لقد دعونا أيضًا إلى وقف الأعمال الإنسانية للسماح بوصول المساعدات الإنسانية بشكل كامل وسريع وآمن ودون عوائق إلى المدنيين في غزة.

ورغم أننا أحرزنا بعض التقدم في زيادة تدفق المساعدات الإنسانية إلى غزة، إلا أن هناك حاجة ماسة إلى المزيد من المساعدات. إن المستويات الحالية غير كافية على الإطلاق. ونحن نواصل العمل بلا كلل لزيادة عمليات تسليم المساعدات. ونأمل أن يساعد التوقف الإنساني الأمم المتحدة والشركاء في المجال الإنساني على توصيل المساعدات وتمكين المرور الآمن للمدنيين الفارين من العنف.

أيها الزملاء، لقد كنا واضحين بشأن توقعاتنا بأن تمتثل أطراف النزاع لالتزاماتها بموجب القانون الإنساني الدولي. وبالنسبة لإسرائيل، فهذه مسؤولية إضافية لأن حماس قد زرعت نفسها بعمق بين السكان المدنيين في غزة. ولكننا كنا واضحين على أعلى المستويات: إن تصرفات حماس لا تقلل من مسؤولية إسرائيل عن حماية الأبرياء في غزة.

وفي نهاية المطاف، كل هذا يتلخص في هدف واحد واضح وعاجل: إنقاذ حياة الأبرياء.

إن الخسائر التي خلفها هذا الصراع على المدنيين مأساوية. إن خسارة كل حياة بريئة أمر مدمر. ونحن نحزن على كل الذين قتلوا – الإسرائيليين والفلسطينيين، الرجال والنساء والأطفال والمسنين. الناس من جميع الجنسيات والأديان. وقد وقع أكثر من 100 من موظفي الأمم المتحدة وعائلات وأحباء موظفي الأونروا في مرمى النيران المتبادلة.

لقد تحدثت خلال الأسابيع القليلة الماضية مع قادة المنظمات الإنسانية الذين لديهم فرق في المنطقة. ولقد سمعت مرارا وتكرارا أنه في حين أن العاملين في المجال الإنساني مرهقون، وفي كثير من الأحيان، معرضون لخطر شديد، فإنهم مصممون على إنجاز مهمتهم في إنقاذ الأرواح. وأنا في رهبة من شجاعتهم. ويعرض العاملون في المجال الإنساني أنفسهم للخطر من أجل إنقاذ الأرواح. ولكن لا ينبغي لهم أن يفعلوا ذلك. لأنه يجب حمايتهم. ويجب حماية جميع المدنيين.

وهذا يعني أن حماس يجب أن تتوقف عن استخدام الناس – بما في ذلك العاملين في المستشفيات والمرضى – كدروع بشرية. هذه هي أعمال الأمم المتحدة