نيويورك – تحت عنوان: “محاسبة النظام الكوبي على انتهاكاته لحقوق الإنسان”
نيويورك – رشادالخضر- الأمم المتحدة
نضمت البعثة الدائمة الولايات المتحدة الأمريكية لدى الأمم المتحدة منتدى إعلامي مع الصحفيين
تحت عنوان: “محاسبة النظام الكوبي على انتهاكاته لحقوق الإنسان”
ورحب السيد شون تيمبرك مساء، وشكر لحضور في هذا اللقاء الإعلامي في المركز الصحفي للمنتدى في نيويورك. الذي وكان مديراً لهذه الجلسة. رحب بالصحفيين الحاضرين في القاعة، وكذلك بكل من يتابع عبر الإنترنت. يركز هذا اللقاء بشكل خاص على مسألة محاسبة النظام الكوبي على انتهاكاته لحقوق الإنسان. لذا، نرجو عند بدء فقرة الأسئلة والأجوبة أن تتركز استفساراتكم الموجهة إلى ضيفينا الكريمين حول انتهاكات النظام الكوبي لحقوق الإنسان. والآن، أحيل الكلمة إلى السفير مايك والتز، وجيمي فلاي، الرئيس التنفيذي لمنظمة “فريدوم هاوس” (Freedom House). شكراً جزيلاً لكم.
وبدور سعادة السفير الولايات المتحدة الأمريكية لدى الأمم المتحدة الذي قال في بداية كلمته شكراً لكم. يسعدني وجودي معكم. آمل أن يكون الكثير منكم -أو جميعكم- قد تابعوا الجلسة النقاشية القوية والمقلقة التي استضفناها للتو، والتي شارك فيها سجينان سياسيان سابقان، هما خوسيه دانييل فيرير ولويس مانويل، إلى جانب خبيرين هما ماريا ويرلو وإميليو موراليس. لقد أجرى هؤلاء الخبراء أبحاثاً رائدة على مدى سنوات طويلة، ووثقوا فساد النظام الكوبي، وكيف يسيطر المجمع الصناعي العسكري -التابع لمجموعة “غايسا” (GAESA)- على جزء كبير من الاقتصاد الكوبي، ويخصصه لنخبة محدودة.
كما آمل أن تكونوا قد استمعتم -ونقلتم لجمهوركم من المستمعين والمشاهدين- حقيقة ما يُسمى بـ “نظام الرعاية الصحية الكوبي” -الذي طالما أُشيد به على مر السنين- والذي لا يعدو في الواقع كونه شكلاً من أشكال العبودية الحديثة والعمل القسري.
إذ يُجبر الأطباء والممرضون على العمل في الخارج، بينما يُحتجز أفراد عائلاتهم كرهائن داخل كوبا. ولا يتلقى هؤلاء العاملون أجورهم بشكل مباشر؛ بل تذهب الأموال إلى النظام. وقد طلبت الولايات المتحدة من حكومات عديدة -لا سيما في أمريكا اللاتينية- التوقف عن دعم أو تسهيل منظومة العمل القسري هذه التي أسسها النظام. وبنظرة أوسع، نجد أن النظام الكوبي يأتي عاماً بعد عام إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة، ويروج لأكذوبة من خلال قراره السنوي.
إنه يتحدث عن “حصار” لا وجود له في الواقع.
فلا يوجد طوق من السفن الحربية الأمريكية يحيط بجزيرة كوبا. إن النظام يستخدم الذريعة تلو الأخرى لتبرير قمعه، ولتبرير البؤس الذي يعاني منه الشعب الكوبي. إن ما نقوم به هنا في البعثة الأمريكية لدى الأمم المتحدة هو كشف تلك الأكاذيب؛ وهي أكاذيب لا تصدر عن الولايات المتحدة، ولا عن سلكنا الدبلوماسي، ولا عن إدارة ترامب، بل تصدر عن أشخاص -يجلسون معنا هنا الآن- لم يكتفوا بإجراء هذا البحث بشكل مستقل فحسب، بل عانوا أيضاً معاناة وحشية على يد النظام الكوبي. لقد أتحنا للسلك الدبلوماسي في الأمم المتحدة فرصة الاستماع إليهم مباشرة، والاطلاع على الأدلة المصورة والوثائق وغيرها من الأدلة التي تثبت فساد النظام الكوبي وقمعه. لا يقع اللوم على أحد سوى على تلك الديكتاتورية التي رسخت وجودها لعقود طويلة متتالية؛ وقد حان الوقت لوضع حد لذلك. لن نسمح بنشر هذه الأكاذيب هنا دون تدقيق أو اعتراض، ثم استغلالها؛ إذ يُستخدم قرار الأمم المتحدة هذا لإيهام الشعب الكوبي بأن العالم يقف ضدهم ويدعم النظام، وهو ما سمعناه مباشرة اليوم من سجناء سياسيين سابقين. سأتوقف هنا، وأحيل الكلمة إلى زميلي جيمي فلاي للحديث عن العمل الذي قاموا به. فمن خلال منظمته، تمكنتُ في العام الماضي -أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة- من رفع صورة “خوسيه مانويل” ليراها العالم بأسره، كواحد من العديد من السجناء السياسيين الذين يحتجزهم النظام. واليوم، ها هو يجلس بيننا رجلاً حراً، وإن كان يعيش -للأسف- في المنفى بعيداً عن عائلته. وبالمناسبة، هل تعلمون ما هي “جريمته”؟ لقد كانت جريمته أنه فنان.
لقد كانت جريمته كتابة أغنية لم ترقَ للنظام. إنه يجلس هنا اليوم رجلاً حراً، وهو ليس سوى غيض من فيض، في الوقت الذي تطالب فيه إدارتنا وحكومتنا بالحرية للشعب الكوبي.
وقال في
الكلمة لك يا سيدي. شكراً لك أيها السفير والتز. إنه لمن دواعي سروري أن أكون برفقة ضيوفنا الموقرين، ومعكم جميعاً ممثلي وسائل الإعلام.
على مدى عقود، دأبت منظمة “فريدوم هاوس” (Freedom House) على رصد الحقوق السياسية، والحريات المدنية، وحرية الإنترنت في جميع أنحاء العالم. نحن في الواقع أقدم منظمة أمريكية معنية بالديمقراطية، ونقوم منذ 53 عاماً بإعداد تقرير يُعدّ المرجع المعياري الأهم حول حالة الحرية في العالم.
وطوال تلك السنوات الثلاث والخمسين، ظلت كوبا تُصنَّف في مؤشرنا ضمن الدول “غير الحرة”، بل وتعدّ واحدة من أدنى الدول التي نراقب أوضاعها سنوياً.
وفي الوقت الراهن، تحتل كوبا المرتبة الأدنى في نصف الكرة الغربي؛ نظراً لاستمرارها في فرض قيود صارمة على حرية التعبير، وتكوين الجمعيات، والتجمع، والمشاركة السياسية، والوصول إلى المعلومات. ففي مؤشرنا -الذي يعتمد مقياساً من 100 درجة- حصلت كوبا على 9 درجات، بل إنها في إحدى الفئات الرئيسية للمؤشر، وهي فئة “الحقوق السياسية”، حصلت على صفر.
وكما عبّر لويس مانويل ببراعة في وقت سابق، ماذا يمكن أن نسمي هذا الوضع إن لم يكن دكتاتورية؟
وكما أشار المتحدثون، فإن الأمر يتعلق بالسلطة، وبالسيطرة، وبجشع النظام القائم في هافانا. وأعتقد أنه من الجدير بالذكر…
