توماس غرينفيلد في إحاطة لمجلس الأمن يجب تثبيت وقف اطلاق النار في تيغراي وضمان وصول المساعدات الانسانية واحترام حقوق الانسان
متابعة – خاص – رشادالخضر- الأمم المتحدة نيويورك
قالت السفيرة واشنطن لدى الأمم المتحدة ليندا توماس غرينفيلد في احاطتها اليوم الجمعة حول اثيوبيا والوضع في تيغراي في بيان البعثة الدائمة
قدمت الشكر الى الى رئيس مجلس الأمن من استونيا على رئاستنا الشهر الماضي بطريقة ناجحة حقا للغاية وقدمت الشكر لجميع على الايجاز الشامل بشئان الأزمة المستمرة في تيغراي إن الولايات المتحدة تقدر بشدة العمل الذي قمت به انت وفريقك الذي تواصل القيام به كما قدمت الشكر الى زملائها في المجلس لمشاركتهم في الاحاطة المفتوحة اليوم
في الأشهر الأخيرة ، تم إطلاع المجلس وناقش الوضع في تيغري بشكل خاص ستة مرات. لقد سمعنا من المنظمات غير الحكومية ووكالات الأمم المتحدة عن عمليات النزوح الواسعة ، وانتهاكات حقوق الإنسان التي لا تعد ولا تحصى ، ومئات الآلاف من الأشخاص الذين يواجهون المجاعة ، وقصف المدنيين ، وقتل وترهيب العاملين في المجال الإنساني ، والاغتصاب المنهجي للنساء والفتيات ، وأعمال لا توصف العنف الجنسي ، والعرقلة المتعمدة للمساعدات الإنسانية ، والتدمير المتعمد لمعدات اتصالات الأمم المتحدة. بشكل مأساوي ، هذه القصص لا تزال منتشرة.
كما انة أخبرنا مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية مؤخرًا ، تحدث “مآسي ذات أبعاد تاريخية” في تيغراي ، ولهذا السبب دعينا إلى هذا الاجتماع اليوم. من المهم أن تسمع شعوب المنطقة أصواتنا وأن تعرف أنها لم تُنسى وأن تعرف أطراف النزاع أننا نراقب. نحن نعلم أن ملايين المدنيين في المنطقة يعانون بشدة ، وقد طالبنا بإحاطة اليوم لأن الصراع بحاجة إلى إنهاء. نحن بحاجة إلى حشد المزيد من التمويل وتوسيع نطاق استجابة الأمم المتحدة ، ونحن بحاجة إلى ضمان احترام القانون الإنساني الدولي ووصول المساعدات الإنسانية ، ونحتاج إلى المساءلة العامة عن الفظائع التي ارتكبت.
هذا الأسبوع ، أعلنت الحكومة من جانب واحد وقف إطلاق النار ، قائلة إنها تفعل ذلك لأغراض إنسانية. يجب على الحكومة الآن أن تثبت أنها تعتزم حقًا استخدام وقف إطلاق النار لمعالجة الكارثة الإنسانية في تيغراي. في الواقع ، قامت القوات الإثيوبية بنهب مكاتب منظمات الإغاثة الإنسانية ودمرت معدات الاتصالات أثناء انسحابها من ميكيلي. وهذا غير مقبول. يجب إعادة جميع المعدات المنهوبة.
كما اوضحت في الاحاطة علمنا منذ ذلك الحين أنه تم تدمير جسر أو جسرين – واحد أو أكثر – على طول طرق الوصول الحيوية إلى تيغراي. الوصول عن طريق البر والجو ، وهو أمر ضروري إلى جانب الكهرباء والاتصالات والنشاط المصرفي وإمدادات الوقود لتمكين توصيل المساعدات – تم رفض ذلك ، وسمعنا ذلك اليوم من مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية. يفيد العاملون في المجال الإنساني بأن الوصول إلى الأشخاص اليائسين في تيغراي أصبح الآن أكثر صعوبة مما كان عليه قبل أسبوع فقط. هذه الأعمال ، إذا تم التحقق منها ، ليست مؤشرا على وقف لإطلاق النار لأسباب إنسانية ، ولكن على حصار. يمكن للحكومة الإثيوبية ويجب عليها إثبات خطأ هذا التحليل من خلال توفير حركة غير معوقة للإمدادات الإنسانية والسلع وإلى الأفراد وفي جميع أنحاء تيغراي. إذا لم يفعلوا ذلك ، نعتقد أن مئات الآلاف من الناس قد يموتون جوعاً.
مرة أخرى: نحن بحاجة إلى الوصول. نحن بحاجة للمساعدة. ونحن بحاجة إلى إنهاء الصراع. بدلاً من مزيد من التصعيد ، نحتاج إلى أن تتفاوض جميع الأطراف على وقف حقيقي لإطلاق النار – ثم احترام وقف إطلاق النار هذا. ولكي نكون واضحين ، فإن هذا يشمل قوات تيغراي التي يجب أن تثبت أيضًا أنها ستلتزم بالقانون الإنساني الدولي وتعمل بشكل سلمي وضمن الأطر القانونية نحو حل سلمي. وهناك المزيد الذي نحتاج إلى معرفته عن تصرفات القوى الأخرى في المنطقة. في الوقت الحالي ، مع إعلان الحكومة لوقف إطلاق النار ، لدينا فرصة ثمينة. لقد حان الوقت الآن لتأمين السلام. فى الحال.
يمكن لأعضاء هذا المجلس المساعدة في ترجمة إعلان وقف إطلاق النار هذا – أولاً إلى سلام دائم ، ثم إلى حوار ، وتضميد الجراح. إذا أخفقت أطراف النزاع في اغتنام هذه اللحظة ، فإن العواقب على شعب إثيوبيا ستكون مدمرة. المزيد من القتال. المزيد من المجاعة. المزيد من الإساءة. المزيد من المعاناة من قبل الإثيوبيين العاديين. وقرن أفريقي أكثر زعزعة للاستقرار. المزيد من القتال يشكل خطرا على سلامة الدولة الإثيوبية ، واستقرار المنطقة بأكملها.
من شأن اتفاق وقف إطلاق نار هادف أن يؤكد إعادة انتشار القوات والانسحاب الكامل للقوات الإريترية وقوات أمهرة الإقليمية. فمن شأنه أن يضمن و يسهل وصول المساعدات الإنسانية دون عوائق. ويؤكد أنه لن يتم تغيير الحدود الداخلية أو الخارجية لإثيوبيا بالقوة وبما يتعارض مع الدستور. ويجب أن تضع الأساس للمناقشات حول الحلول السياسية للأزمة.
وانة يجب علينا أيضًا أن ندرك السياق السياسي الأوسع الذي اندلعت فيه هذه الأزمة – سواء الانتخابات الوطنية التي أجريت الشهر الماضي أو الانتخابات العامة الاستثنائية.
ومنذ نوفمبر الماضي، يشن الجيش الإثيوبي في تيغراي عملية أدت إلى إسقاط السلطات المحلية الانفصالية المنبثقة من جبهة تحرير شعب تيغراي. لكن هذه العملية العسكرية تحولت إلى نزاع طويل زاد حدة على وقع اتهامات بارتكاب مجازر بحق المدنيين وعمليات اغتصاب ونزوح قسري للسكان.
في حين يشير البيان الحكومي إلى أن عملية وقف إطلاق النار ستمكن المزارعين من حراثة أراضيهم ودخول جماعات الإغاثة الإنسانية للمنطقة، قالت أديس أبابا، إن وقف إطلاق النار سيستمر حتى سبتمبر المقبل، وهو نهاية موسم الزراعة في تيغراي
